83. Sūroḧ alMuṭoffifīn

(36)

Please find a guide to the Euro-Accented transliteration system used below here.

Bismi AlllähialrRoḥmäni alrRoḥīmi

  1. Wailu llilmuṭoffifīna
  2. Allavīna ívā aktālūa ‘alae alṇnāsi yastaufūna
  3. Waívā kālūhum áw wazanūhum yucsirūna
  4. Álā yaṿuṇnu úulãíka áṇnahuṃ mab’ūṫūna
  5. 588 Liyaumin ‘aṿīmiṇ
  6. Yauma yaqūmu alṇnāsu liRobbi al’älamīna
  7. Kallã íṇna kitäba alfujjāri lafie Sijjīniṇ
  8. Wamã ádröka mā Sijjīnuṅ
  9. Kitäbu marqūmuṇ
  10. Wailuṇ yaumaívi llilmukavvibīna
  11. Allavīna yukavvibūna biYaumi aldDīni
  12. Wamā yukavvibu bihĩ íllā kullu mu’tadin áṫīmin
  13. Ívā tutlaë ‘alaihi ǎyätunā qōla ásäṭīru aláwwalīna
  14. Kallā, bal … rōna ‘alaë qulūbihiṃ mā kānūa yaksibūna
  15. Kallã íṇnahum ‘a rRobbihim yaumaívi llamaḥjūbūna
  16. Ṫuṃma íṇnahum laṣōlūa alJaḥīmi
  17. Ṫuṃma yuqōlu hävā allavie kuṅtuṁ bihï tukavvibūna
  18. Kallã íṇna kitäba alábrōri lafie ‘Illiyyīna
  19. Wamã ádröka mā ‘Illiyyūna
  20. Kitäbu marqūmuṇ
  21. Yaṡhaduhu almuqorrobūna
  22. Íṇna alábrōro lafie na’īmin
  23. ‘Alae alárõíki yaṅṿurūna
  24. Ta’rifu fie wujūhihim naḍroẗa alṇna’īmi
  25. Yusqouna mi rroḥīqi mactūmin
  26. Citämuhü miskuṇ; Wafie välika falyatanāfasi almutanäfisūna
  27. Wamizājuhü miṅ tasnīmin
  28. ‘Ainaṇa yaṡrobu bihā almuqorrobūna
  29. Íṇna allavīna ájromūa kānūa mina allavīna ǎmanūa yaḍḥakūna
  30. Waívā marrūa bihim yatagōmazūna
  31. Waívā aṅqolabũa ílaẽ áhlihimu aṅqolabūa fakihīna
  32. Waívā roáuhum qōlũa íṇna hãúlã-i laḍõllūna
  33. Wamã úrsilūa ‘alaihim ḥäfiṿīna
  34. 589 Faalyauma allavīna ǎmanūa mina alkuffāri yaḍḥakūna
  35. ‘Alae alárõíki yaṅṿurūna
  36. Hal ṫuwwiba alkuffāru mā kānūa yaf’alūna