67. Sūroḧ alMulk

(30)

Bismi ^A_lllähi^a_lrRoḥmäni ^a_lrRoḥīmⁱ

_{Juz- 29 (67:1-77:50) Tabärok Allavie} 

1. ⁵⁶² Tabäroka ^allavie biyadihi ^almulku waHuwa ‘alaë kulli ṡai-iṅ qodīr^un
2. Allavie colaqo ^almauta wa_alḥayä_uẗa liyabluwakum áyyukum áḥsanu ‘amala^ṇa; WaHuwa ^al’Azīzu ^alGofūr^u
3. Allavie colaqo sab’a samäwätiṅ ṭibāqo_ṇ^a, ^ṃmā taroë fie colqi ^a_lrRoḥmäni miṅ tafäwuẗiṅ, fa_arji’i ^albaṣoro hal taroë miṅ fuṭūr^iṅ
4. Ṫuṃma ^arji’i ^albaṣoro karrotaini yaṅqolib ílaika ^albaṣoru cōsiáṇ^a waHuwa ḥasīr^uṇ
5. Walaqod zayyaṇnā ^a_lssamã-a ^a_ldDunyā bimaṣöbīḥa waja’alnähā rujūma_ṇ^{a l}li_lṡṡayäṭīni, waá’tadnā lahum ‘avāba ^a_lsSa’īrⁱ
6. Walillavīna kafarū_a biRobbihim ‘avābu Jahaṇnama, wabìsa ^almaṣīr^u
7. Ívã úlqū_a fīhā sami’ū_a lahā ṡahīqoṇ^a wahiya tafūr^u
8. Takādu tamayyazu mina ^algoiṿi, kullamã úlqiya fīhā faujuṅ saálahum cozanatuhã álam yàtikum navīr^uṅ
9. Qōlū_a balaë qod jã-anā navīruṅ fakavvabnā waqulnā mā nazzala ^A_lllöhu miṅ ṡai-in ín áṅtum íllā fie ḍoläliṅ kabīr^iṇ
10. Waqōlū_a lau kuṇnā nasma’u áw na’qilu mā kuṇnā fiẽ áṣḥäbi ^a_lsSa’īrⁱ
11. Fa_a‘tarofū_a bivaņbihim fasuḥqo_ṇ^{a l}liáṣḥābi ^a_lsSa’īrⁱ
12. Íṇna ^allavīna yacṡauna Robbahuṁ bi_algoibi lahuṃ _ṃmagfiroẗuṇ waájruṅ kabīr^un
13. ⁵²³ Waásirrū_a qoulakum áwi ^ajharū_a bihiẽ, íṇnahü ‘alīmuņ biväti ^a_lṣṣudūrⁱ
14. Álā ya’lamu man colaqo waHuwa ^a_llLaṭīfu ^alCobīr^u
15. Huwa ^allavie ja’ala lakumu ^alárḍo valūlaṅ^a fa_amṡū_a fie manākibihā wakulū_a mi^{ṇ r}rizqihï, waílaihi ^a_lṇnuṡūr^u
16. Áámiṅtuṃ _ṃmaṅ fi^{e a}_lssamã-i áṇ yacsifa bikumu ^alárḍo faívā hiya tamūr^u
17. Ám ámiṅtuṃ _ṃmaṅ fi^{e a}_lssamã-i áṇ yursila ‘alaikum ḥāṣibaṅ^a, fasata’lamūna kaifa navīrⁱ
18. Walaqod kavvaba ^allavīna miṅ qoblihim fakaifa kāna nakīrⁱ
19. Áwalam yarou_a íla^{e a}_lṭṭoiri fauqohum ṣõffätiṇ wayaqbiḍn^a; Mā yumsikuhuṇna íllā ^a_lrRoḥmän^u; Íṇnahü bikulli ṡai-iņ baṣīr^un
20. Áṃman hävā ^allavie huwa juṅdu_ṇ ^llakum yaṅṣurukuṃ _ṃmiṅ dūni ^a_lrRoḥmänⁱ; Íni ^alkäfirūna íllā fie gurūrⁱⁿ
21. Áṃman hävā ^allavie yarzuqukum ín ámsaka rizqoh^ü; Bal _llajjū_a fie ‘utuwwiṇ wanufūrⁱⁿ
22. Áfamaṇ yamṡie mukibban^a ‘alaë wajhihĩ áhdaẽ áṃmaṇ yamṡie sawiyyan^a ‘alaë ṣiröṭi_ṇ ^ṃmustaqīm^iṅ
23. Qul Huwa ^allaviẽ áṅṡaákum waja’ala lakumu ^a_lssam’a wa_alábṣöro wa_aláfídaḧ^a; Qolīla_ṇ^{a ṃ}mā taṡkurūn^a
24. Qul Huwa ^allavie varoákum fi^{e a}lárḍi waílaihi tuḥṡarūn^a
25. Wayaqūlūna mataë hävā ^alwa’du íṅ kuṅtum ṣödiqīn^a
26. Qul íṇnamā ^al’ilmu ‘iṅda ^A_lllöhi waíṇnamã ánå navīru_ṇ ^ṃmubīn^uṅ
27. ⁵²⁴ Falaṃmā roáuhü zulfaẗaṅ sĩát wujūhu ^allavīna kafarū_a waqīla hävā ^allavie kuṅtuṁ bihï tadda’ūn^a
28. Qul áro-aitum ín áhlakaniya ^A_lllöhu wama^{ṇ ṃ}ma’iya áw roḥimanā famaṇ yujīru ^alkäfirīna min ‘avābin álīm^iṅ
29. Qul Huwa ^a_lrRoḥmänu ǎmaṇnā bihï wa’alaihi tawakkalnā, fasata’lamūna man huwa fie ḍoläli_ṇ ^ṃmubīn^iṅ
30. Qul áro-aitum ín áṣbaḥa mãúkum gouroṅ^a famaṇ yàtīkuṁ bimã-i_ṇ ^ṃma’īn^iņ