67. Súroḧ alMulk

(30)

Please find a guide to the Euro-Accented transliteration system used below here.

Bismi Alllāhi alRroḥmāni alRroḥími

Juz- 29

  1. Tabāroka allavie biyadihi almulku waHuwa ‘alaē kulli ṡai-iń qodírun
  2. Allavie colaqo almauta waalḥayāuẗa liyabluwakum àyyukum àḥsanu ‘amalaņa; WaHuwa al’Azízu alGofúru
  3. Allavie colaqo sab’a samāwātiń ṭibáqoņa, mmá taroē fie colqi alrRoḥmāni miń tafāwuẗiń, faarji’i albaṣoro hal taroē miń fuṭúr
  4. Ṫumma arji’i albaṣoro karrotaini yańqolib ìlaika albaṣoru cósi-aņa waHuwa ḥasír
  5. Walaqod zayyanná alssamã-a aldDunyá bimaṣōbíḥa waja’alnāhá rujúmaņa llilṡṡayāṭíni, waà’tadná lahum ‘avába alsSa’íri
  6. Walillavína kafarúa biRobbihim ‘avábu Jahannama, wabi-sa almaṣíru
  7. Ìvã ùlqúa fíhá sami’úa lahá ṡahíqoņa wahiya tafúru
  8. Takádu tamayyazu mina algoiṿi, kullamã ùlqiya fíhá faujuń saàlahum cozanatuhã àlam ya-tikum navír
  9. Qólúa balaē qod jã-aná navíruń fakavvabná waqulná má nazzala Alllōhu miń ṡai-in ìn àńtum ìllá fie ḍolāliń kabír
  10. Waqólúa lau kunná nasma’u àw na’qilu má kunná fiẽ àṣḥābi alsSa’íri
  11. Faa‘tarofúa bivaňbihim fasuḥqoņa lliàṣḥábi alsSa’íri
  12. Ìnna allavína yacṡauna Robbahum bialgoibi lahum mmagfiroẗuņ waàjruń kabírun
  13. Waàsirrúa qoulakum àwi ajharúa bihiẽ, ìnnahū ‘alímuň bivāti alṣṣudúri
  14. Àlá ya’lamu man colaqo waHuwa allLaṭífu alCobíru
  15. Huwa allavie ja’ala lakumu alàrḍo valúlańa faamṡúa fie manákibihá wakulúa miņ rrizqihī, waìlaihi alnnuṡúru
  16. -Aàmińtum mmań fie alssamã-i àņ yacsifa bikumu alàrḍo faìvá hiya tamúru
  17. Àm àmińtum mmań fie alssamã-i àņ yursila ‘alaikum ḥáṣibańa, fasata’lamúna kaifa navíri
  18. Walaqod kavvaba allavína miń qoblihim fakaifa kána nakíri
  19. Àwalam yaroua ìlae alṭṭoiri fauqohum ṣõffātiņ wayaqbiḍna; Má yumsikuhunna ìllá alrRoḥmānu; Ìnnahū bikulli ṡai-iň baṣírun
  20. Àmman hāvá allavie huwa juńduņ llakum yańṣurukum mmiń dúni alrRoḥmāni; Ìni alkāfirúna ìllá fie gurúrin
  21. Àmman hāvá allavie yarzuqukum ìn àmsaka rizqohū; Bal llajjúa fie ‘utuwwiņ wanufúrin
  22. Àfamaņ yamṡie mukibbana ‘alaē wajhihiẽ àhdaẽ àmmaņ yamṡie sawiyyana ‘alaē ṣirōṭiņ mmustaqím
  23. Qul Huwa allaviẽ àńṡaàkum waja’ala lakumu alssam’a waalàbṣōro waalàfìdaḧa; Qolílaņa mmá taṡkurúna
  24. Qul Huwa allavie varoàkum fie alàrḍi waìlaihi tuḥṡarúna
  25. Wayaqúlúna mataē hāvá alwa’du ìń kuńtum ṣōdiqína
  26. Qul ìnnamá al’ilmu ‘ińda Alllōhi waìnnamã ànå navíruņ mmubín
  27. Falammá roàuhū zulfaẗań sĩàt wujúhu allavína kafarúa waqíla hāvá allavie kuńtum bihī tadda’úna
  28. Qul àro-aitum ìn àhlakaniya Alllōhu wamaņ mma’iẽ àw roḥimaná famaņ yujíru alkāfirína min ‘avábin àlím
  29. Qul Huwa alrRoḥmānu -ámanná bihī wa’alaihi tawakkalná, fasata’lamúna man huwa fie ḍolāliņ mmubín
  30. Qul àro-aitum ìn àṣbaḥa mã-ukum gourońa famaņ ya-tíkum bimãìņ mma’ín