53. Súroḧ anNajm

(62)

Bismi ^A_lllāhi ^a_lRroḥmāni ^a_lRroḥímⁱ

1. Wa_alnnajmi ìvá hawaē
2. Má ḍolla ṣóḥibukum wamá gowaē
3. Wamá yańṭiqu ‘ani ^alhawaẽ
4. Ìn huwa ìllá waḥyuņ yúḥaē
5. ‘Allamahu ṡadídu ^alquwaē
6. Vú mirroẗiń fa_astawaē
7. WaHuwa bi_alùfuqi ^alà’laē
8. Ṫumma daná fatadallaē
9. Fakána qóba qousaini àw àdnaē
10. Faàuḥaẽ ìlaē ‘abdihī mã àuḥaē
11. Má kavvaba ^alfuǎdu má ro-aẽ
12. Àfatumārúnahū ‘alaē má yaroē
13. Walaqod ro-áhu nazlaẗan ùcroē
14. ‘ińda sidroẗi ^almuńtahaē
15. ‘ińdahá jannaẗu ^alma-waẽ
16. Ìv yagṡa^{e a}_lssidroẗa má yagṡaē
17. Má zágo ^albaṣoru wamá ṭogoē
18. Laqod ro-á min -áyāti Robbihi ^alkubroẽ
19. Àfaro-aitumu ^aLlāta wa_al’Uzzaē
20. WaManā_uẗa ^a_lṫṫáliṫaẗa ^alùcroẽ
21. Àlakumu ^a_lvvakaru walahu ^alùńṫaē
22. Tilka ìvań^a qismaẗuń ḍízaẽ
23. Ìn hiya ìllã àsmãùń sammaitumúhã àńtum wa-ábãùku^{m m}mã àńzala ^A_lllōhu bihá miń sulṭōnⁱⁿ; Ìņ yattabi’úna ìllá ^a_lṿṿonna wamá tahwa^{e a}làńfusu, walaqod jã-ahu^{m m}mi^{ņ r}Robbihimu ^alhudaẽ
24. Àm lilìńsāni má tamannaē
25. FaliLlāhi ^alǍciroẗu wa_alǓlaē
26. Waka^{m m}mi^{n m}malakiń fi^{e a}_lssamāwāti lá tugnie ṡafā’atuhum ṡai-an^a ìllá miň ba’di àņ ya-vana ^A_lllōhu limaņ yaṡã-u wayarḍoẽ
27. Ìnna ^allavína lá yu-minúna bi_alǍciroẗi layusammúna ^almalãìkaẗa tasmiyaẗa ^alùńṫaē
28. Wamá lahum bihī min ‘ilmin, ìņ yattabi’úna ìllá ^a_lṿṿonna, waìnna ^a_lṿṿonna lá yugnie mina ^alḥaqqi ṡai-a^ńa
29. Faà’riḍ ‘a_ņ ^mmań tawallaē ‘ań vikriná walam yurid ìllá ^alḥayā_uẗa ^a_ldDunyá
30. Vālika mablaguhu^{m m}mina ^al’ilmⁱ; Ìnna Robbaka Huwa à’lamu bimań ḍolla ‘ań sabílihī waHuwa à’lamu bimani ^ahtadaē
31. WaliLlāhi má fi^{e a}_lssamāwāti wamá fi^{e a}làrḍi liyajziya ^allavína àsã-ú_a bimá ‘amilú_a wayajziya ^allavína àḥsanú_a bi_alḥusnae
32. Allavína yajtanibúna kabãìro ^alìṫmi wa_alfawāḥiṡa ìllá ^allamam^a; Ìnna Robbaka wāsi’u ^almagfiroḧⁱ; Huwa à’lamu bikum ìv àńṡaàku^{m m}mina ^alàrḍi waìv àńtum àjinnaẗuń fie buṭúni ùmmahātikum, falá tuzakkũ_a àńfusakum, Huwa à’lamu bimani ^attaqoẽ
33. Àfaro-aita ^allavie tawallaē
34. Waà’ṭoē qolílaņ^a waàkdaẽ
35. À’ińdahū ‘ilmu ^algoibi fahuwa yaroẽ
36. Àm lam yunabba- bimá fie ṣuḥufi Músaē
37. WaÌbrōhíma ^allavie waffaẽ
38. Àllá taziru wáziroẗuņ wizro ùcroē
39. Waà^{ņ l}laisa lilìńsāni ìllá má sa’aē
40. Waànna sa’yahū saufa yuroē
41. Ṫumma yujzāhu ^aljazã-a ^alàufaē
42. Waànna ìlaē Robbika ^almuńtahaē
43. Waànnahū Huwa àḍḥaka waàbkaē
44. Waànnahū Huwa àmáta waàḥyá
45. Waànnahū colaqo ^a_lzzaujaini ^a_lvvakaro wa_alùńṫaē
46. Mi^{ņ n}nuṭfaẗin ìvá tumnaē
47. Waànna ‘alaihi ^a_lnnaṡàta ^alùcroē
48. Waànnahū Huwa àgnaē waàqnaē
49. Waànnahū Huwa Robbu ^a_lṡṡi’roē
50. Waànnahũ àhlaka ‘Ádana ^alǔlaē
51. WaṪamúda famã àbqoē
52. Waqouma Núḥi_ņ ^mmiń qoblu, ìnnahum kánú_a hum àṿlama waàṭgoē
53. Wa_almu-tafikaẗa àhwaē
54. Fagoṡáhá má goṡaē
55. Fabiàyyi -álã-i Robbika tatamároē
56. Hāvá navíru_ņ ^mmina ^a_lnnuvuri ^alǔlaẽ
57. Àzifaẗi ^alǎzifaḧ^u
58. Laisa lahá miń dúni ^A_lllāhi káṡifaḧ^un
59. Àfamin hāvá ^alḥadíṫi ta’jabún^a
60. Wataḍḥakúna walá tabkún^a
61. Waàńtum sāmidún^a
62. Fa_asjudú_a liLlāhi wa_a‘budú_a •