44. Súroḧ adDucón

(59)

Bismi ^A_lllāhi ^a_lRroḥmāni ^a_lRroḥímⁱ

1. ḤM
2. Wa_alKitābi ^almubínⁱ
3. Ìnnã àńzalnāhu fie lailaẗi_ņ ^mmubārokaḧⁱⁿ; Ìnná kunná muńvirín^a
4. Fíhá yufroqu kullu àmrin ḥakímⁱⁿ
5. Amro_ņ^{a m}min ‘ińdinã; Ìnná kunná mursilín^a
6. Roḥmaẗa_ņ ^mmi^{ņ r}Robbik^a; Ìnnahū Huwa ^a_lsSamí’u ^al’Alím^u
7. Robbi ^a_lssamāwāti wa_alàrḍi wamá bainahumã, ìń kuńtu^{m m}múqinín^a
8. Lã ìlāha ìllá Huwa yuḥyie wayumítu, Robbukum waRobbu -ábãìkumu ^alàwwalín^a
9. Bal hum fie ṡakkiņ yal’abún^a
10. Fa_artaqib yauma ta-ti^{e a}_lssamã-u biducóni_ņ ^mmubín^iņ
11. Yagṡa^{e a}_lnnása, hāvá ‘avábun àlím^u_ņ
12. ^RRobbaná ^akṡif ‘anná ^al’avába ìnná mu-minún^a
13. Ànnaē lahumu ^a_lvvikroē waqod jã-ahum rosúlu_ņ ^mmubín^uń
14. Ṫumma tawallau_a ‘anhu waqólú_a mu’allamu_ņ ^mmajnún^un
15. Ìnná káṡifú_a ^al’avábi qolílaⁿa: ìnnakum ‘áìdún^a
16. Yauma nabṭiṡu ^albaṭṡaẗa ^alkubroẽ ìnná muńtaqimún^a
17. Walaqod fatanná qoblahum qouma Fir’auna wajã-ahum rosúluń karím^un
18. An àddũ_a ìlayya ‘ibáda ^A_lllōhi, ìnnie lakum rosúlun àmín^uņ
19. Waà^{ņ l}lá ta’lú_a ‘ala^{e A}_lllōhi, ìnniẽ -átíkum bisulṭōni_ņ ^mmubín^iņ
20. Waìnnie ‘uvtu biRobbie waRobbikum àń tarjumúnⁱ
21. Waì^{ņ l}lam tu-minú_a lie fa_a‘tazilúnⁱ
22. Fada’á Robbahũ ànna hãùlã-i qoumu_ņ ^mmujrimún^a
23. Faàsri bi’ibádie lailan^a ìnnaku^{m m}muttaba’ún^a
24. Watruki ^albaḥro rohwan, ìnnahum juńdu_ņ ^mmugroqún^a
25. Kam tarokú_a miń jannātiņ wa’uyún^iņ
26. Wazurú’iņ wamaqómiń karím^iņ
27. Wana’maẗiń kánú_a fíhá fākihín^a
28. Kavālika, waàuroṫnāhá qouman^a -ácorín^a
29. Famá bakat ‘alaihimu ^a_lssamã-u wa_alàrḍu wamá kánú_a muńṿorín^a
30. Walaqod najjainá baniẽ Ìsrõ-íla mina ^al’avábi ^almuhínⁱ
31. Miń Fir’aun^a; Ìnnahū kána ‘álía_ņ^{a m}mina ^almusrifín^a
32. Walaqodi ^actarnāhum ‘alaē ‘ilmin ‘ala^{e a}l’ālamín^a
33. Wa-átaināhu^{m m}mina ^alǎyāti má fíhi balãù_ņ ^mmubín^un
34. Ìnna hãùlã-i layaqúlún^a
35. Ìn hiya ìllá mautatuná ^alǔlaē wamá naḥnu bimuńṡarín^a
36. Fa-tú_a biǎbãìnã ìń kuńtum ṣōdiqín^a
37. Àhum coirun àm qoumu tubba’iņ wa_allavína miń qoblihim àhlaknāhum; Ìnnahum kánú_a mujrimín^a
38. Wamá colaqná ^a_lssamāwāti wa_alàrḍo wamá bainahumá lā’ibín^a
39. Má colaqnāhumã ìllá bi_alḥaqqi walākinna àkṫarohum lá ya’lamún^a
40. Ìnna yauma ^alfaṣli míqōtuhum àjma’ín^a
41. Yauma lá yugnie maulan^a ‘a_ņ ^mmaulań^a ṡai-aņ^a walá hum yuńṣorún^a
42. Ìllá ma^{ņ r}roḥima ^A_lllōh^u; Ìnnahū Huwa ^al’Azízu ^a_lrRoḥím^u
43. Ìnna ṡajaroẗa ^a_lzzaqqúmⁱ
44. Ṭo’ámu ^alàṫímⁱ
45. Kálmuhli yaglie fi^{e a}lbuṭúnⁱ
46. Kagolyi ^alḥamímⁱ
47. Cuvúhu fa_a’tilúhu ìlaē sawã-i ^alJaḥímⁱ
48. Ṫumma ṣubbú_a fauqo ro-sihī min ‘avábi ^alḥamímⁱ
49. Vuq ìnnaka àńta ^al’Azízu ^alKarím^u
50. Ìnna hāvá má kuńtum bihī tamtarún^a
51. Ìnna ^almuttaqína fie maqómin àmín^iń
52. Fie jannātiņ wa’uyún^iņ
53. Yalbasúna miń suńdusiņ waìstabroqi_ņ ^mmutaqōbilín^a
54. Kavālika wazawwajnāhum biḥúrin ‘ín^iņ
55. Yad’úna fíhá bikulli fākihaẗin -áminín^a
56. Lá yavúqúna fíhá ^almauta ìllá ^almautaẗa ^alǔlaē, wawaqōhum ‘avába ^alJaḥímⁱ
57. Faḍla_ņ^{a m}mi^{ņ r}Robbik^a; Vālika huwa ^alfauzu ^al’aṿím^u
58. Faìnnamá yassarnāhu bi_alisánika la’allahum yatavakkarún^a
59. Fa_artaqib ìnnahu^{m m}murtaqibún^a