54. Sūroḧ alQomar

(55)

Please find a guide to the Euro-Accented transliteration system used below here.

Bismi Alllähi alrRoḥmäni alrRoḥīmi

  1. Aqtarobaẗi alssā’aẗu waaṅṡaqqo alqomaru
  2. Waíṇ yaroua ǎyaẗaṇ yu’riḍūa wayaqūlūa siḥru mustamirruṇ
  3. Wakavvabūa waattaba’ũa áhwã-ahum; Wakullu ámri mustaqirruṇ
  4. Walaqod jã-ahuṃ mina aláņbã-i mā fīhi muzdajarun
  5. Ḥikmaẗuņ bäligoẗuṅ, famā tugni alṇnuvuru
  6. Fatawalla ‘anhum. Yauma yad’u alddā’i ílaë ṡai-iṇ nukurin
  7. 529 Cuṡṡa’ana ábṣöruhum yacrujūna mina alájdāṫi kaáṇnahum jarōdu muṅtaṡiru
  8. muhṭi’īna ílae alddā’i, yaqūlu alkäfirūna hävā yaumun ‘asiruṅ
  9. * Kavvabat qoblahum qoumu Nūḥiṅ fakavvabūa ‘abdanā waqōlūa majnūnuṇ wazdujiro
  10. Fada’ā Robbahũ áṇnie maglūbuṅ faaṅtaṣir
  11. Fafataḥnã ábwäba alssamã-i bimãí munhamiriṇ
  12. Wafajjarnā alárḍo ‘uyūnaṅa faaltaqoe almã-u ‘alaẽ ámriṅ qod qudiro
  13. Waḥamalnähu ‘alaë väti álwäḥiṇ wadusuriṅ
  14. Tajrie biá’yuninā jazã-a llimaṅ kāna kufiro
  15. Walaqod ttaroknähã ǎyaẗaṅ fahal mi muddakiriṅ
  16. Fakaifa kāna ‘avābie wanuvuri
  17. Walaqod yassarnā alQur-āna lilvvikri fahal mi muddakiriṅ
  18. Kavvabat ‘Āduṅ fakaifa kāna ‘avābie wanuvuri
  19. Íṇnã ársalnā ‘alaihim rīḥaṅa ṣorṣoroṅa fie yaumi naḥsi mustamirriṅ
  20. Taṅzi’u alṇnāsa kaáṇnahum á’jāzu nacli muṅqo’iriṅ
  21. Fakaifa kāna ‘avābie wanuvuri
  22. Walaqod yassarnā alQur-āna lilvvikri fahal mi muddakiriṅ
  23. Kavvabat Ṫamūdu bialṇnuvuri
  24. Faqōlũa ábaṡaroa miṇnā wäḥidaṇa nattabi’uhũ íṇnã ívaa llafie ḍoläliṇ wasu’urin
  25. Áúlqiya alvvikru ‘alaihi miņ baininā bal huwa kavvābun áṡiruṅ
  26. Saya’lamūna godaa mani alkavvābu aláṡiru
  27. Íṇnā mursilūa alṇnāqoẗi fitnaẗa llahum faartaqibhum waaṣṭobir
  28. 530 Wanabbìhum áṇna almã-a qismaẗuņ bainahum, kullu ṡirbi muḥtaḍoruṅ
  29. Fanādaua ṣöḥibahum fata’āṭoë fa’aqoro
  30. Fakaifa kāna ‘avābie wanuvuri
  31. Íṇnã ársalnā ‘alaihim ṣoiḥaẗaṇ wäḥidaẗaṅ fakānūa kahaṡīmi almuḥtaṿiri
  32. Walaqod yassarnā alQur-āna lilvvikri fahal mi muddakiriṅ
  33. Kavvabat qoumu Lūṭiņ bialṇnuvuri
  34. Íṇnã ársalnā ‘alaihim ḥāṣibana íllã ǎla Lūṭiṇ, najjainähuṁ bisaḥariṇ
  35. ni’maẗa min ‘iṅdinā; Kavälika najzie maṅ ṡakaro
  36. Walaqod áṅvarohuṁ baṭṡatanā fatamāroua bialṇnuvuri
  37. Walaqod röwadūhu ‘aṅ ḍoifihï faṭomasnã á’yunahum favūqūa ‘avābie wanuvuri
  38. Walaqod ṣobbaḥahuṁ bukroẗan ‘avābu mustaqirruṅ
  39. Favūqūa ‘avābie wanuvuri
  40. Walaqod yassarnā alQur-āna lilvvikri fahal mi muddakiriṇ
  41. Walaqod jã-a ǎla Fir’auna alṇnuvuru
  42. Kavvabūa biǎyätinā kullihā faácovnähum ácva ‘azīzi muqtadirin
  43. Ákuffārukum coiru min ǔlaíkum ám lakuṁ barõáẗuṅ fie alzzuburi
  44. Am yaqūlūna naḥnu jamī’u muṅtaṣiruṅ
  45. Sayuhzamu aljam’u wayuwallūna aldduburo
  46. Bali alssā’aẗu mau’iduhum waalssā’aẗu ádhaë waámarru
  47. Íṇna almujrimīna fie ḍoläliṇ wasu’uriṇ
  48. Yauma yusḥabūna fie alṇNāri ‘alaë wujūhihim vūqūa massa saqoro
  49. Íṇnā kulla ṡai-in colaqnähu biqodariṇ
  50. 531 Wamã ámrunã íllā wäḥidaẗuṅ kalamḥiņ bialbaṣori
  51. Walaqod áhlaknã áṡyā’akum fahal mi muddakiriṇ
  52. Wakullu ṡai-iṅ fa’alūhu fie alzzuburi
  53. Wakullu ṣogīriṇ wakabīri mustaṭorun
  54. Íṇna almuttaqīna fie jaṇnätiṇ wanahariṅ
  55. Fie maq’adi ṣidqin ‘iṅda malīki muqtadir