62. Súroḧ alJumu’aḧ

(11)

Bismi ^A_lllāhi ^a_lRroḥmāni ^a_lRroḥímⁱ

1. Yusabbiḥu liLlāhi má fi^{e a}_lssamāwāti wamá fi^{e a}làrḍi ^alMaliki ^alQuddúsi ^al’Azízi ^alḤakímⁱ
2. Huwa ^allavie ba’aṫa fi^{e a}lùmmiyyīna rosúla_ņ^{a m}minhum yatlú_a ‘alaihim -áyātihī wayuzakkíhim wayu’allimuhumu ^alkitāba wa_alḥikmaẗa waìń kánú_a miń qoblu lafie ḍolāli_ņ ^mmubín^iņ
3. Wa-ácorína minhum lammá yalḥaqú_a bihim; WaHuwa ^al’Azízu ^alḤakím^u
4. Vālika faḍlu ^A_lllōhi yu-tíhi maņ yaṡã-^u; Wa_Alllōhu vú ^alfaḍli ^al’aṿímⁱ
5. Maṫalu ^allavína ḥummilú_a ^a_ltTaurōẗa ṫumma lam yaḥmilúhá kamaṫali ^alḥimári yaḥmilu àsfáro^ňa; Bi-sa maṫalu ^alqoumi ^allavína kavvabú_a biǎyāti ^A_lllāhⁱ; Wa_Alllōhu lá yahdi^{e a}lqouma ^a_lṿṿōlimín^a
6. Qul yãàyyuhá ^allavína hádũ_a ìń za’amtum ànnakum àuliyã-u liLlāhi miń dúni ^a_lnnási fatamannawu_a ^almauta ìń kuńtum ṣōdiqín^a
7. Walá yatamannaunahu àbadaň^a bimá qoddamat àidíhim; Wa_Alllōhu ‘alímuň bi_alṿṿōlimín^a
8. Qul ìnna ^almauta ^allavie tafirrúna minhu faìnnahū mulāqíkum, ṫumma turoddúna ìlaē ‘Ālimi ^alGoibi wa_alṡṠahādaẗi fayunabbiùkum bimá kuńtum ta’malún^a
9. Yãàyyuhá ^allavína -ámanũ_a ìvá núdie li_lṣṣolā_uẗi miņ yaumi ^aljumu’aẗi fa_as’au_a ìlaē vikri ^A_lllāhi wavarú_a ^albai’^a; Vālikum coiru_ņ ^llakum ìń kuńtum ta’lamún^a
10. Faìvá quḍiyaẗi ^a_lṣṣolā_uẗu fa_ańtaṡirú_a fi^{e a}làrḍi wabtagú_a miń faḍli ^A_lllāhi wavkurú_a ^A_lllōha kaṫíro_ņ^{a l}la’allakum tufliḥún^a
11. Waìvá roàwu_u tijāroẗan àw lahwana ^ańfaḍḍũ_a ìlaihá watarokúka qõìma^ńa; Qul má ‘ińda ^A_lllōhi coiru_ņ ^mmina ^allahwi wamina ^a_lttijāroḧⁱ; Wa_Alllōhu coiru ^a_lrrōziqín^a