76. Súroḧ alÌnsán

(31)

Bismi ^A_lllāhi ^a_lRroḥmāni ^a_lRroḥímⁱ

1. Hal àtaē ‘ala^{e a}lìńsāni ḥínu_ņ ^mmina ^a_lddahri lam yakuń ṡai-a_ņ^{a m}mavkúroⁿa
2. Ìnná colaqná ^alìńsāna mi^{ņ n}nuṭfaẗin àmṡáji_ņ ⁿnabtalíhi faja’alnāhu samí’aň^a baṣíroⁿa
3. Ìnná hadaināhu ^a_lssabíla ìmmá ṡákiroņ^a waìmmá kafúroⁿa
4. Ìnnã à’tadná lilkāfirína salāsila waàglālaņ^a wasa’íroⁿa
5. Ìnna ^alàbróro yaṡrobúna miń ka-siń kána mizájuhá káfúroⁿa
6. ‘Ainaņ^a yaṡrobu bihá ‘ibádu ^A_lllōhi yufajjirúnahá tafjíro^ņa
7. Yúfúna bi_alnnavri wayacófúna yaumań^a kána ṡarruhū mustaṭíro^ņa
8. Wayuṭ’imúna ^a_lṭṭo’áma ‘alaē ḥubbihī miskínaņ^a wayatímaņ^a waàsíroⁿa
9. Ìnnamá nuṭ’imukum liWajhi ^A_lllāhi lá nurídu mińkum jazã-aņ walá ṡukúroⁿa
10. Ìnná nacófu mi^{ņ r}Robbiná yauman^a ‘abúsań^a qomṭoríro^ńa
11. Fawaqōhumu ^A_lllōhu ṡarro vālika ^alyaumi walaqqōhum naḍroẗaņ wasurúro^ņa
12. Wajazāhum bimá ṣobarú_a jannaẗaņ waḥarírro^ņa
13. ^Mmuttaki-ína fíhá ‘ala^{e a}làrõìkⁱ; Lá yarouna fíhá ṡamsaņ^a walá zamharíro^ņa
14. Wadániyaẗan ‘alaihim ṿilāluhá wavullilat quṭúfuhá tavlílaⁿa
15. Wayuṭófu ‘alaihim biǎniyaẗi_ņ ^mmiń fiḍḍoẗiņ waàkwábiń kánat qowáríroå
16. Qowáríro miń fiḍḍoẗiń qoddarúhá taqdíro^ņa
17. Wayusqouna fíhá ka-sań^a kána mizájuhá zańjabílaⁿa
18. ‘Aina^na fíhá tusammaē salsabíla^ņa
19. Wayaṭúfu ‘alaihim wildānu_ņ ^mmucolladúna ìvá ro-aitahum ḥasibtahum lu-lu-a_ņ^{a m}mańṫúro^ņa
20. Waìvá ro-aita ṫamma ro-aita na’ímaņ^a wamulkań^a kabíroⁿa
21. ‘Āliyaẗum ṫiyábu suńdusin cuḍruņ waìstabroquņ, waḥullũ_a àsáwiro miń fiḍḍoẗiņ wasaqōhum Robbuhum ṡaróbań^a ṭohúroⁿa
22. Ìnna hāvá kána lakum jazã-aņ wakána sa’yuku^{m m}maṡkúroⁿa
23. Ìnná Naḥnu nazzalná ‘alaika ^alQur-ána tańzíla^ńa
24. Fa_aṣbir liḥukmi Robbika walá tuṭi’ minhum -áṫiman^a àw kafúro^ņa
25. Wa_avkur asma Robbika bukroẗaņ waàṣíla^ņa
26. Wamina ^allaili fa_asjud lahū wasabbiḥhu lailań^a ṭowílaⁿa
27. Ìnna hãùlã-i yuḥibbúna ^al’ájilaẗa wayavarúna warõ-ahum yaumań^a ṫaqíla_ņa
28. ^NNaḥnu colaqnāhum waṡadadnã àsrohum, waìvá ṡi-ná baddalnã àmṫálahum tabdílaⁿa
29. Ìnna hāvihī tavkiroẗuń, famań ṡã-a ^attacova ìlaē Robbihī sabíla^ņa
30. Wamá taṡã-úna ìllã àņ yaṡã-a ^A_lllōh^u; Ìnna ^A_lllōha kána ‘alíman^a ḥakíma^ņa
31. Yudcilu maņ yaṡã-u fie roḥmatih^ī; Wa_alṿṿōlimína à’adda lahum ‘avában^a àlíma^ňa