72. Sūroḧ alJiṇn

(28)

Bismi ^A_lllähi ^a_lrRoḥmäni ^a_lrRoḥīmⁱ

1. ⁵⁷² Qul ǔḥiya ílayya áṇnahu ^astama’a nafaru_ṇ ^ṃmina ^aljiṇni faqōlũ_a íṇnā sami’nā qur-ānan^a ‘ajaba^ṇa
2. Yahdiẽ íla^{e a}_lrruṡdi faǎmaṇnā bihï, walaṇ _ṇnuṡrika biRobbinã áḥada^ṇa
3. Waáṇnahü ta’älaë jaddu Robbinā mā ^attacova ṣöḥibaẗaṇ walā walada^ṇa
4. Waáṇnahü kāna yaqūlu safīhunā ‘ala^{e A}_lllöhi ṡaṭoṭo^ṇa
5. Waáṇnā ṿonaṇnã á^{ṇ l}laṅ taqūla ^alíṅsu wa_aljiṇnu ‘ala^{e A}_lllöhi kaviba^ṇa
6. Waáṇnahü kāna rijālu_ṇ ^ṃmina ^alíṅsi ya’ūvūna birijāli_ṇ ^ṃmina ^aljiṇni fazādūhum rohaqo^ṇa
7. Waáṇnahum ṿoṇnū_a kamā ṿonaṅtum á^{ṇ l}laṇ yab’aṫa ^A_lllöhu áḥada^ṇa
8. Waáṇnā lamasnā ^a_lssamã-a fawajadnähā muliát ḥarosaṅ^a ṡadīdaṇ^a waṡuhuba^ṇa
9. Waáṇnā kuṇnā naq’udu minhā maqö’ida li_lssam’i, famaṇ yastami’i ^alǎna yajid lahü ṡihāba_ṇ^{a r}roṣoda^ṇa
10. Waáṇnā lā nadriẽ áṡarrun úrīda bimaṅ fi^{e a}lárḍi ám áröda bihim Robbuhum roṡada^ṇa
11. Waáṇnā miṇnā ^a_lṣṣöliḥūna wamiṇnā dūna välika, kuṇnā ṭorõíqo qidada^ṇa
12. Waáṇnā ṿonaṇnã á^{ṇ l}laṇ _ṇnu’jiza ^A_lllöha fi^{e a}lárḍi walaṇ _ṇnu’jizahü haroba^ṇa
13. Waáṇnā laṃmā sami’nā ^alhudaẽ ǎmaṇnā bihï, famaṇ yùmiņ biRobbihï falā yacōfu bacsaṇ^a walā rohaqo^ṇa
14. ⁵⁷³ Waáṇnā miṇnā ^almuslimūna wamiṇnā ^alqösiṭūna, faman áslama faú_ulãíka taḥarrou_a roṡada^ṇa
15. Waáṃmā ^alqösiṭūna fakānū_a liJahaṇnama ḥaṭoba^ṇa
16. Waállawi ^astaqömū_a ‘ala^{e a}_lṭṭorīqoẗi lásqoinähuṃ _ṃmã-an godaqo_ṇa
17. ^Llinaftinahum fīhⁱ; Wamaṇ yu’riḍ ‘aṅ vikri Robbihï yaslukhu ‘avābaṅ^a ṣo’ada^ṇa
18. Waáṇna ^almasäjida liLlähi falā tad’ū_a ma’a ^A_lllöhi áḥada^ṇa
19. Waáṇnahü laṃmā qōma ‘abdu ^A_lllöhi yad’ūhu kādū_a yakūnūna ‘alaihi libada^ṅa
20. Qul íṇnamã ád’ū_a Robbie walã úṡriku bihĩ áḥada^ṅa
21. Qul íṇnie lã ámliku lakum ḍorroṇ^a walā roṡada^ṅa
22. Qul íṇnie laṇ yujīronie mina ^A_lllöhi áḥaduṇ walan ájida miṅ dūnihï multaḥadaⁿa
23. Íllā balägo_ṇ^{a ṃ}mina ^A_lllöhi warisālātih^ï; Wamaṇ ya’ṣi ^A_llläha warosūlahü faíṇna lahü nāro Jahaṇnama cölidīna fīhã ábadaⁿa
24. Ḥattaẽ ívā roáu_a mā yū’adūna fasaya’lamūna man áḍ’afu nāṣiroṇ^a waáqollu ‘adada^ṅa
25. Qul ín ádriẽ áqorību_ṇ ^ṃmā tū’adūna ám yaj’alu lahü Robbiẽ ámadaⁿa
26. ‘Älimu ^algoibi falā yuṿhiru ‘alaë goibihĩ áḥadaⁿa
27. Íllā mani ^artaḍoë mi^{ṇ r}rosūliṅ faíṇnahü yasluku miņ baini yadaihï wamin colfihï roṣodaⁿa
28. Liya’lama áṅ qod áblagū_a risäläti Robbihim waáḥāṭo bimā ladaihim waáḥṣoë kulla ṡai-in ‘adada^ņa